Lost in Translation

Max:    “Dad, you missed the gecko.”

 

Bill:    “Huh?”

 

Max:    “You missed the gecko.”

 

Bill:    “I missed the…. gecko?”

 

Max:    “Yeah.”

 

Bill:    “What the heck does that mean?”

 

Max:    “Well, you see, me, mommy, and Wyatt are all wearing red shirts… you aren’t…. so you missed the gecko.”

 

Me:    “No, Max.  It’s memo…. you missed the memo.”

 

Max:    “Oh.”

5 Responses

  1. I think he was right. The gecko was wearing a red shirt, too, but Bill missed it.

  2. There was a gecko in my house, I tried to catch it but I missed the gecko. The gecko missed the memo that said he wasn’t allowed inside!

  3. your house has got to be a never-ending source of giggles.

  4. Nice…here I was thinking that William was driving, had a chance to run over a lizard, but did not…

    I think I have problems.

Leave a Reply